Monday, November 9, 2009

American Novel “The Scarlet Letter"

The Scarlet Letter. Painting by T. H. Matteson. This 1860 oil-on-canvas may have been made with Hawthorne's advice.

The Scarlet Letter (1850) is a novel written by Nathaniel Hawthorne, considered to be his "magnum opus", or most famous work. Set in 17th-century Puritan Boston, it tells the story of Hester Prynne, who gives birth after committing adultery and struggles to create a new life of repentance and dignity. Throughout the novel, Hawthorne explores themes of legalism, sin, and guilt.
लेखक नेथेनाइल हाथर्नको विश्वविख्यात अमेरिकी उपन्यास “द स्कार्लेट लेटर” हो । यसलाई नेपालीमा “कलंकिनी” शीर्षक दिएर पुण्यप्रसाद प्रसाईले अनुवाद गर्नुभएको छ । यो उपन्यास त्रिभुवन विश्वविद्यालयको स्नातकोत्तर तह प्रथम वर्षको कोर्समा पनि रहेको छ ।

Episode 1

Episode 2

Click Here to Download
Episode 3


Episode 4


Episode 5


Episode 6


Episode 7 (Last Episode )

"Neela Aankhawali" by Maxim Gorki


Click Here to Download

परिभाषित आँखाहरु

पारिजात

श्रुति संवेगको शुक्रबारको श्रृंखलामा हामी पारिजातको उपन्यास “परिभाषित आँखाहरु” श्रृंखलाबद्ध रुपमा सुनाउँदै जाने छौं । पारिजातको खास नाम विष्णुकुमारी वाइबा हो । उहाँले परिभाषित आँखाहरु वि.सं. २०४६ सालमा लेख्नुभएको थियो । पारिजातको जन्म सन् १९३७ मा भारतको दार्जिलिंगमा भएको थियो ।


परिभाषित आँखाहरु भाग - १

Click Here to Download

परिभाषित आँखाहरु भाग - २

परिभाषित आँखाहरु भाग - ३

Click Here to download
परिभाषित आँखाहरु भाग - ४

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग - ५

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग - ६
गएको साता उपन्यास परिभाषित आँखाहरुको पाँचौं श्रृंखलामा बिनोद यादवले बिज्जीप्रति कुनै दया राखेन । उसको षड्यन्त्रको चंगुलबाट बिज्जीले बाहिर निस्की । रछ्यानबाट उठेकी बिज्जी फेरि रछ्यानमै पुगेकी छ । राजधानीको एक घरमा एउटी गृहिणीले शरण दिएकी छ बिज्जीलाई । अब आजबाट उपन्यासको दोश्रो प्रवाहको वाचन शुरु हुँदैछ । उपन्यास वाचन सुन्दा तपाईंलाई कथावस्तु अन्तै मोडिए जस्तो पनि लाग्न सक्छ । तर हामी यसै उपन्यासमा छौं ।

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग -७
१० कक्षा पढ्ने वसंतिया र उसलाई पढाउने राजन सर बीच बिहाको तयारी हुदैछ !

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग -८
वसंतिया र राजन सरको कथा आएपछि बिज्ज़ी ओझेल परेकी जस्ती भई । तर "परिभाषित आँखाहरु" को मुख्य पात्र बिज्ज़ी नै हो र सबैको खोजि उहीप्रति छ । आज आउँछे बिज्ज़ी, प्रतिक्ष्या गर्नुहोस ।

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग -९

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग -१०
पत्थर रसाउंछ, आकाश रुनेछ, संसारमा कयामत आउनेछ । आज बिज्जी, बसन्तीya र राजन सरको कथा पढ्ने कसरी ? म साह्स जुटाउंदैछु (अच्युत घिमिरे)

Click Here to Download
परिभाषित आँखाहरु भाग - ११ (Last Episode)

Click Here to Download